[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
有美一人,婉如清扬
第十三章有美一人,婉如清扬
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
--泽岚
我看着一袭明黄衣服的倾城女子,明媚得连阳光都失了颜色。我知道,她最适合这样鲜艳的颜色,也只有她能穿出这份张扬肆意。看着她温和的眸子,我知道,那目光深处蕴含着怎样的灵动,仿佛一眨眼就能得到一个惊才绝艳的妙计。看着她此时的优雅与大气,从容与平和,突然就觉得,也许有些事情已经真的没有回头了。她已经长大...不再是过去的没心没肺,不再是曾经那个形影不离的小姑娘了。她有了自己的生活,有了自己的成功,我,还能插进去吗?可是好不甘心,怎么可以这样残忍?为什么昔人已乘黄鹤去,独留我一人用回忆来慰藉余生呢...
安宁怔愣地望着眼前的人,回来后,这还是第一次正大光明的打量他呢。比以前更瘦,更挺拔,也更胜不可测了。
只是几个呼吸的时间,男人的眸子里就闪过了几道莫名的光芒,最后化为一江幽水,目光被墨色晕染,全部心事不留斑点痕迹。
唉,自己越来越看不透他了。安宁如是想。
一旁的人缓过神来,看着场中气氛明显不对的两人,眼中划过好奇的光芒。
玉女恨恨的盯着安宁,她跟在泽岚身边已经有几个月了,还从未看到他有如此明显奇怪的感情波动呢。自己好不容易才搭上了这个金主,最近张导准备拍一部电影,自己必须要想办法争取到出演女主角。听说龙总是赞助方,还和张导是校友,自己可千万不能没了他的支持。再看那个女子,哼,竟然连自己都被她迷住了。长得一脸狐媚像,看打扮也不是什么名牌,定然又是个想傍大款的,可不能让龙总的注意力被她勾了去!
脑袋里想法千回百转,最终开口道:“服务员,你该那刚才怎么不为我介绍这件衣服?”
“小姐,这件衣服是我们首席设计师雪夜本季度的得意之作,全世界仅此一件,。”
“那你们为什么不拿给我看?是觉得我买不起,还是认为龙总买不起啊?”
说了半天见龙泽岚并没有反对的意思,依然故我地盯着那女子看着。声音便陡然张扬跋扈了起来。
“我就要这件了!”
“可是这位女士先来的...她已经试穿了...”
服务员诺诺的声音完全被她压住,突然增大的噪音也让两人回过神来。安宁颇为无奈的叹口气,怎么逛个街都不安生...龙泽岚只是站在一旁冷冷的看着这一切,面无表情,不知在想些什么。
“试穿又不代表这她会买,只怕有些人想买买不起呢!..”
导购小姐尴尬的看着这一切,想要劝说,可惜在龙泽岚强大的气场下有些怯懦。
“你说谁买不起呢?狗眼看人低的东西!”安宁还没有回话,丽萨就跳过来颇为彪悍的说道。“这件衣服我们要了。安宁,别担心,我爹给了我副卡。”一面是狂悍的争执,一面又挤眉弄眼地朝我机灵的安慰。这个丽萨,还是蛮可爱的!丽萨家里虽然这两年有些没落了,可到底是世家大族,她自小又是被家里众人娇养着长大的千金小姐,怎么会容忍一个戏子爬到头上!
安宁温和地看着这一切,努力忽视生变散发着强大气场的男人。看丽萨和玉女小姐争锋相对了一阵子,便温和的开口道“既然你这么喜欢这件衣服,我就把它让给你又如何让?”本就不是非买不可,只是对这件衣服的设计者感到好奇,又架不住丽萨的软磨硬泡才决定一试。现在对这个设计师也有了了解,目的达到,衣服也就无所谓了。
闻言丽萨颇感溃败的瞪了一眼,似乎在埋怨这个‘猪一样的队友’?安宁也只是好脾气的笑笑,便去更衣间将衣服换了回来。倒是玉女小姐在接过衣服看到标签时被上面的巨额数字愣了一下,有些忐忑不安的看了龙泽岚一眼,见后者并没有什么异象,才得意的朝这边瞪了一眼,兴冲冲的跑过去试衣服了,这可是自己穿过的最贵的一件衣服了,一件衣服值自己好几年的片酬呢~
这厢丽萨还在对安宁恨铁不成钢的唠叨着,心知她是为自己好,安宁只得撒娇耍赖的求饶,两人在这家店了毁了兴致,相携着准备离去转战下场。
安宁忐忑地走着,马上就可以出去了,见那人依然一动未动,松口气的同时又有些遗憾,笑着自己摇了摇头,有什么遗憾的,不是已经过去了吗?
走出门口时却意外被龙泽岚的保安拦住,男人富有磁性而高深莫测的的声音传来.
“卓小姐,几日不见,见了面连招呼都不想打吗?”
......
注:
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
--《诗经·国风·郑风·野有蔓草》
[题解] 这首诗写的是大清早上,草露未干,田野间一对情人相遇,欢喜之情,发于歌唱。
[注释] 1、蔓草:蔓生的草。零:落。漙(团tuán):凝聚成水珠。
2、扬:明。“清”、“扬”都是形容目的美。婉:读为“睕(晚wǎn)”,目大貌。《毛传》:“眉目之间婉然美也。”
3、邂逅(谢后xiì hòu):爱悦。亦作“不期而遇”解。遇:相逢或配合。适我愿:就是称心满意,也就是“邂逅”的意思。
4、瀼瀼(攘ráng):露珠肥大貌。
5、如:犹“而”。
6、偕臧(藏zàng):一同藏匿。《集传》:“偕臧,言各得其所欲也。”
[余冠英今译]
野地里有草蔓延,露水珠颗颗滚圆。有一个漂亮人儿,水汪汪一双大眼。欢乐地碰在一块,可真是合我心愿。野地里有草蔓长,露水珠肥肥胖胖。有一个漂亮人儿,大眼睛清水汪汪。欢乐地碰在一块,我和你一起躲藏。
[参考译文]
野地蔓草多又长,团团露珠落叶上。有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样。不期路上碰见她,合我心愿真舒畅。野地蔓草绿成片,露落叶上湿难干。有个漂亮好姑娘,眉清目秀多娇艳。不期路上碰见她,你我两人都喜欢。
插入书签
今天好不容易税负自己来写文,本不是这般结尾的,奈何实在晚了,明天一定尽力更新精彩内容!晚安~