给肉大做参考的雍正语录——面瘫也可以腻歪

作者:文绎

个性活宝雍正爷
标题是一本书……乃们可以自己去找找看。
太多了,也就只能节选部分——四四在位13年批了一千多万字。
1、可爱大臣篇
川陕总督年羹尧等奏请万安折
雍正二年四月初四日
抚远大将军、太保公川陕总督臣年羹尧谨跪请圣主万安。
朱批:朕躬甚安。尔等均好么?
抚远大将军太保公川陕总督臣年羹尧、议政公四川提督臣岳钟琪、议政前锋统领臣苏丹、西安副都统臣觉罗伊礼布、一等侍卫臣达鼐、陕西兴汉总兵官臣吴征阿、西宁总兵官臣黄喜林、江西赣州总兵官臣宋可进、西安按察使户部冀长臣王景澦、副将臣王松、副将臣纪成斌。
朱批:尔等此折名单誊抄人内,人虽有几名未见,名字均知。如此顺序书写,览时正是一列可爱大臣等,
确未见一名不符朕意之人。靠尔等此纸所书名字之紫气,何功不能立,此次卓越大功,应是天保佑者,将尔等数名朕逐一诵之,太监等均交口称赞。乘便将朕喜悦之情寄书,令尔等亦欢忭矣。
ps:被“览时正是一列可爱大臣”给雷到了……
2、活宝篇
闽浙总督满保奏报王朝恩到任后情形折
雍正二年二月二十四日
福建、浙江总督臣觉罗满保谨奏:为谨奏旨复奏事。
雍正元年十一月十二日,臣之奏折送回,谨捧展读,臣为浙江原布政使傅泽渊而具奏折内奉有朱批:另有旨。俟王朝恩抵达后知道如何时,即据实具奏。钦此钦遵。查得,因王朝恩尚未抵达浙江,暂行等候。于正月初六日王朝恩抵达杭州接任。此间详查王朝恩,人平和聪慧。诸事据理办理。(朱批:朕觉得此人似乎可用。)秉公查办布政司库存钱粮,并不听信他人之言而怠忽从事。看得,属谨慎明显之人。今浙江有赈恤百姓、办理军饷、往查各地仓库等诸项繁杂事宜,俟查看其办理情形,再谨具奏闻。(朱批:甚是。)为此,缴回先奉朱谕,谨具奏闻。
朱批:属内外无人熟知之辈,今无奈由四方物色择取试用。索性相信数人而听其言亦不可。故此,朕之难处,惟有苍天及朕皇考诸天神洞鉴而已。属一等难事。若能遇一名贤能之人,乃朕如得活宝矣,将欣喜若狂。著尔省大臣等尽力培养人材。
PS:“活宝”……
3、宝贝篇
最雷人的是,N多大臣同时列名上折子请安,雍正把其中一个叫塔尔岱的人名处写到,朕之宝贝塔尔岱~~~
这个宝贝二字差点没让我笑晕~~
此塔尔岱是傅尔丹那次轻敌冒进全军覆没时为数不多活下来的将领,不过也受了伤。雍正让他回京,他说我不回去,我要在战场上给皇上效力,于是雍正就被感动了。给他在京的母亲赏了一千两银子,然后又给塔尔岱一千两银子~~还说现在出兵花费钱粮多,意思就是财政比较紧张,等手头宽裕了再多赏点~~甚至还说我要是不让你塔尔岱发了财,我还施恩给谁?这个塔尔岱后来做了靖边右将军~~真的是为四哥竭尽心力啊~~~
啊啊啊啊,最近我萌死塔尔岱了~~~毕竟能让四哥叫宝贝的可不多!
********************
下面是原文……诸君观赏
雍正九年八月初二日
奴才傅尔丹、奴才陈泰(朱批:不知羞耻,玷辱父祖,该杀。)、奴才衮泰(朱批:朕前衮泰,尔好么,尔此次嘉奖,怜悯之处,朕笔不能书,候朕恩。)、奴才石礼哈、奴才德禄、奴才程保、奴才阿三、奴才塔尔岱(朱批:朕之宝贝塔尔岱,尔今痊愈乎?慎养。)、奴才胡捷、奴才达锡、奴才伊都里(应为伊都立)。朱批:朕安,尔等好么?朕此次批折惟尔等知,众人闻后,念朕小气,此俱朕一时诚意,随手缮写发去。
雍正九年十月初三日
奴才(朱批:臣,再如此写,方在理)策旺扎布等跪请圣主万安。
奴才(朱批:臣)策旺扎布、奴才(朱批:臣)丹津多尔济、奴才(朱批:臣)策凌。
朱批:尔等如此使朕畅快,何疾不治,何病不除?朕躬甚安,已痊愈。朕之亲切宝贝尔等俱好么?
PS:………………抽搐中
4、疼你篇
一则写给年羹尧的
----你此番心行,朕实不知如何疼你,方有颜对天地神明也。。。。。。
PS:……室温骤降
5、心疼篇
真正累了你了,不但朕,怡亲王都心疼你落眼泪。阿弥陀佛,好一大险!
PS:果然玻璃心
6、恐吓篇
批年羹尧折:图理琛是在广东拿住你哥哥的人,叫他来拿拿你看!
7,大骂篇
这个奏章太多,摘记一二
批李维钧折:大奇!大奇!此人乃天日不醒的一个人,朕当日在藩邸骂他玩,都叫他“球”,粗蠢不堪,于登极后不记出仕何地。
PS:四四乃的口德……
福建巡抚刘世明有一回没有遵照雍正的指示立即做出回应,于是四四就以近乎讽骂的口吻说:“朕日理万机,刻无宁晷,费一片心血,亲笔训诲之旨,竟一字不提,想汝终日在醉梦中矣!”
PS:……辛亏不是我领导
批湖北按察使王柔折:
观汝屡次论奏,俱属狂妄不经,莫非尔身果有疯症耶?
PS:……好毒
****************
常用骂人词汇
“你知道什么!”
“你非长才之人!”
“你的见识朕实信不及!”
“看你伎俩实属特平常!”
“所见甚浅矣!”
“你乃穷书生!”
“朕实为汝愧之!”
————————————上面是比较克制的,下面还有
“胡说”
“混帐”
“孽障”
“恶种”
“无耻小人”
“不是东西”
“朽木粪土”
“庸愚下流”
“看你有些疯癫”
“不学无术”
“无知小人”
“满口支吾”
“良心丧尽”
“尔不是人”
8、恶毒篇
雍正载年羹尧死前还颁发给他一道上谕说:“尔自尽后,稍有含怨之意,则佛书所谓永堕地狱者,虽万劫
亦不能消汝罪孽也。”
在命令他自裁时,皇帝竟叫年羹尧的仇家蔡铤去监刑,让年羹尧在临死还要多一层难堪羞辱。
PS:老四你好毒
…………………………
 雍正二年七月二十七日,亲王允祥、允禄、贝子弘常、领侍卫内大臣马尔赛、马武(马齐弟)和一帮大臣、侍卫来到围场。这一路上,允祥始终以蜗牛速度缓慢前进,遇到下雨,就潇洒地停下休息一晚,直到传口信的落后人员——马武报到后,才浩浩荡荡地开进目的地。
  然后,此灌水贴也开始了由楼主到沙发再到无数张板凳的神奇演变过程。
  首先,允祥向雍正报告:偶们已经全部集结完毕,敬请领导指示。(“……于二十七日自喀喇城平安进入木兰。为此谨具奏闻。”)
  雍正批:收到。你们想玩就玩、想吃就吃,最好能变胖一点。(雍正本人比较苗条,他的审美观是这样的:人稍微胖点,属于健康范畴。但如果胖成老九那样肥头大耳的,就很鄙视。——“知道了。尽情欢乐,竭尽游猎,能以肥壮。若能如此,合于朕意。”)
  允祥:我们看到领导的亲切回复“我很好,你们好吗?”,心中既高兴又感动,我们只是群公费外出、打猎游玩的闲人,请您不要为我们担心。(“皇上若不为我众奴才而圣意有所忧虑,则我众奴才之福矣。”)
  雍正:我好得很,你们好吗?其实吧,我真有点为你们担心。担心啥呢?就怕你们回来时,都面目全非、长成一堆球儿,那我老眼昏花的,可就认不出来了。(“朕躬甚安,尔等安好?朕确为尔等忧虑。所忧虑者,当尔等肥壮而返还时恐怕认不出来也。”——冷幽默的雍正四爷)
  在等待雍正回复的空当,允祥又报告:大家都射得非常过瘾,就是马武背运点,只射到一只母鹿。(“初二日,派伊至布胡图,虽未获公鹿,亦猎获一母鹿。众人各个勤奋,极平安,并无事。”)
   雍正:可怜的鹿啊!你们自己看着办吧,如果能让参与过的人,都留下深刻印象,回家后还在反复回味,那你这个负责人就成功了。(“惜哉!鹿也。著尔等依据 情况酌情而行,若令初次学习游猎之人,并小子们,已经回家之后仍能思念,方为有趣。”——玩一次抵三年,四爷,你的算盘也打得太精了吧。)
  同天,望眼欲穿的允祥,终于接到了雍正的回复。展开一看,被吓了一跳。
   可怜的允祥:四哥啊,你突然冒出这么一句,叫我怎么回答?我们如果真的变胖了,肯定不符合您的美丑标准啊,到时候您看不过去,用口水呸我们怎么办?我们 真是越想越怕,还是请领导指明方向吧。(“臣等当闻此谕,确不知应如何奏闻……倘若确实发胖,而不甚寓目,则将如何好。臣等待为此事惶惊奏闻。”——请注 意“惶惊”二字。十三,你是不是装模作样,在向四爷发嗲啊?)
  雍正幽默不成,只好作体恤臣子状,但在体恤的过程中,又显现出此人细碎、搞笑的 个性:我很好,你们好吗?(哎,四爷,你说过很多次了,就不能创新一下?)对于变胖后会让我看不下去的问题,半点也不用担心。祝你们身体壮壮、吃饭香香, 玩到天昏地暗后再回来吧。我就是特别担心,马尔赛本来就不太苗条,这一通大吃大喝,回来时骑马,可能会把马累趴下。你给他准备两匹马中的“战斗机”。当 然,如果他还保持原状,就省了吧。(“朕躬甚安。尔等安好么?对发胖后不堪寓目之事,尔等丝毫勿虑,尽量发胖,愉快而回。惟独马尔赛回来时,恐其马力不 支,朕委实为之悬念。著怡王选备二匹脚力强而能支撑之马,以赏赐于马尔赛。倘若尚未发胖,则毋庸赏赐。”——看到两匹马,不禁想起皇太极著名的“大白”和 “小白”)
  被恶搞的马尔赛看不下去了,果断插楼说:皇上啊,你待我这么滴好,我真不知道该怎样报答、怎样感激、怎样回复了。我一定竭尽所 能,为皇上做牛做马。我实在是太高兴了,再次感谢皇上。(“奴才仰蒙圣恩颇多,无论如何报答,如何感戴,亦难以语言具奏者,诚然属实。奴才务必不辱皇上之 高厚恩泽,竭尽报效。臣不胜欢悦,叩谢圣恩。”——马大人,长得胖不是你的错,你太无辜了。)
  雍正点头说:收到。我看出你说的都是真心话。(李不这么觉得,真是千穿万穿、马屁不穿。“尔虔诚具奏,朕俱鉴。知道了。”)
   接着,被抢走一板凳的允祥,又冒了出来,揭发马尔赛:领导您真是个活神仙啊,姓马的果然胖得连偶都看不下去了。他胖就胖吧,还以为自己是洪金宝,整天带 着一帮人,挥着大旗爬大山。我已经从御用的马匹中,挑了两匹强壮的给他。特此向您报告。(“马尔赛此次仰蒙皇恩,委实发胖而不堪寓日,且其身体又笨重,每 日仍领中军纛爬大山,故臣等从御用新马群中挑选二匹脚力强马匹,巳赏给马尔赛。为此谨奏闻。”)
  雍正又是一句:收到。我很好。你们好吗?(“朕躬甚安。尔等甚好?览奏。”)
  然后是你来我往,紧密围绕“木兰行猎”和“四爷健康”两大主题,展开的兄弟对话。接着,是两人肉麻兮兮的一通对白。
  允祥:就快到回京的日子了,我们又能见到您的面了,到时更是喜上加喜。(“到京日期迫近,一俟叩见皇上金颜,臣等势必悦而益悦。”)
  雍正:小样儿,让你们高兴的,不是能见到我,而是终于可以回到温暖的老家吧。可怜你的四哥,想了半天,却没有机会去。(“尔等所悦者,不过快回到家中罢了。朕确为尔等思恋木兰地方。”)
  同天,允祥:我们慢悠悠地逛回来,二十九日可以到北京,然后就向您八一八木兰的故事吧。(“臣等行期较宽松,可于二十九日抵京,时经觐见圣颜之后,再将高兴行走之处详尽具奏。”)
  雍正得意了:说吧,说吧,都说出来。哪怕有什么你瞒着不说,俺也猜得到。俺……等着你呦(汗……想象四爷高深莫测地眨眨眼,做靠门临风状……“尔等到家之后,是有瞒朕而不奏闻之处,朕亦能猜中。喜候尔等。”)
  然后,八月二十九日,四爷最心爱的十三终于华丽丽地归来了。至此,两人结束了鸿雁传书的分居生活,终于又一次相聚到了一起。“啊,四哥……”“啊!十三弟……”两人抱头痛哭……方圆十里,寸草不生、一片焦土。
  啊哈哈哈哈!

[回复] [投诉] [不看TA的评论]
[1楼] 网友:薇澄  发表时间:2011-03-18 19:51:27
我看了第一句和最后一句
[2楼] 网友:neiniu  发表时间:2011-03-18 20:14:13
真的很搞笑很好看!
不过排版格式看得俺很晕@ @
[3楼] 网友:lc  发表时间:2011-03-18 21:03:28
看完,然后,笑喷....
噗噗噗
[4楼] 网友:@ ^ @  发表时间:2011-03-18 21:33:42
萌翻了
[5楼] 网友:有卿  发表时间:2011-03-18 23:09:54
话说四爷就是萌物啊
[6楼] 网友:N  发表时间:2011-03-18 23:41:36
啧啧,很精彩啊
[7楼] 网友:玻璃心  发表时间:2011-03-18 23:48:16
我看了第一句和最后一句
[8楼] 网友:smilelinnuo  发表时间:2011-03-19 10:45:58
哈哈~~大人有才啊!哪里找到的?太搞笑了!
[9楼] 网友:d  发表时间:2011-03-19 11:09:00
萌神啊
[10楼] 网友:丁朵  发表时间:2011-03-19 11:20:42
如果让俺看原文,大约看过只会觉得无聊。
但让楼主这么一翻译,果然趣味。
翻译得好!
[11楼] 网友:文绎  发表时间:2011-03-19 19:40:17
有一本书就叫《个性活宝雍正爷》这是节选~
不过不是我写的……
[12楼] 网友:戳戳有鱼  发表时间:2011-04-01 22:36:30
哈哈哈哈,太喜感了简直
[13楼] 网友:囧  发表时间:2011-04-05 00:10:19
“尔不是人”
这句乐死人了,四四乃写这句时贵庚了啊
[14楼] 网友:路人乙  发表时间:2011-04-05 18:25:11
四四真是冷幽默的祖宗啊。
他和十三的对话太萌了。
他对年先疼爱后诅咒的架式,真的很像一个被劈腿的啊。
[15楼] 网友:....  发表时间:2011-05-12 12:10:29
甚欢乐,甚欢乐啊。。。。
[16楼] 网友:小人物  发表时间:2011-06-11 00:24:36
“啊,四哥……”“啊!十三弟……”两人抱头痛哭……方圆十里,寸草不生、一片焦土
笑喷XDD