评《为了漫画高光我付出太多》

作者:茶壶

*彻毕业快乐,祝早织早日摆脱客服复活
*原著子木桃《为了漫画高光我付出了太多》
*搭配歌曲使用→可不/ツミキ《フォニイ》
*捏造黑白彻误解向【有部分引用】→不确定有没有后续的无良观影



像是老式电影播出前必要的准备,大屏幕停顿几下,浮现出了巨大的标题——Phony【伪物】


【この世で造花より綺麗な花は無いわ】
【这个世上没有比假花更美的花】
【何故ならば総ては嘘で出来ている】
【因为它完全是由虚假所构成】
【antipathy world】
【令人反感的世界】
光明与黑暗的交界处,两位有着一模一样外貌的黑发青年背对背站立着。
黑暗处的黑发青年穿着黑色大一脸上神色晦暗不明。光明处的黑发青年身着警服在樱花树下露出浅浅的微笑。

他的面前伸出了一只纤细的手——

眨眼间,手消失了。
有着温和微笑的警服青年脸上的笑意随之消失,手微微攥成拳,眼睛睁大,似乎见到了什么难以置信的事,迟疑地停留在原地不做任何举动……

与此同时,黑暗处的青年嗤笑着,挥了挥手转身,扬起黑色的衣摆,离开了爆炸的火场。


【絶望の雨はあたしの傘を突いて】
【绝望的雨滴打在我的伞上】
【湿らす前髪とこころの裏面】
【湿润的刘海和心灵的深处】
【煩わしいわ】
【真的好烦啊】
穿着警服的黑发青年坐在狭小的隔间竭力环抱住自己,抿唇不发出任何声音,浑身的颤抖压抑不住,最终沉寂在打开的水流中。


【何時しか言の葉は疾うに枯れきって】
【不知何时起语言早已枯萎】
【事の実があたしに熟れている】
【事实的真相在我心中成熟】
大屏幕闪烁了几下,放出了过往警服青年与其他五人欢笑打闹的场景。记忆一帧帧闪过,最终定格在一张六人合照上。默契摆好姿势的照片上,处于中心的青年脸上失去了原先如沐春风的弧度显得冷肃。

【鏡に映り嘘を描いて自らを見失なった絵画】
【将镜子映出的谎言描摹 那幅图画让我迷失了自我】
回忆结束过后,原先独自舔舐伤口流露脆弱的他抬起头,面上的表情却毫无征兆地消失了。
他漠然抚摸着镜子,镜子从抚摸处自下而上开裂,渐渐细碎的裂缝布满了整面镜子,映射出他苍白又冷淡的面庞。


【パパッパラパッパララッパッパ】
【papa palapa palala pa pa】
【謎々かぞえて遊びましょう】
【来玩一玩数迷游戏吧】
莳绘钢笔,说明手册,金鱼护身符,漆盒,樱花钥匙扣
五,四,三,二,一——
屏幕上倒数着,依次闪过五件物品。


【タタッタラタッタララッタッタ】
【tata talata talala ta ta】
【何故何故此処で踊っているでしょう】
【为何要在这里跳起舞呢】
五件物品同时摔倒在床头柜上。
空置的病床上被子散乱,洁白的床单溅射着艳红的鲜血。


【簡単なことも解らないわ あたしって何だっけ】
【这么简单的事情也搞不明白 我到底是什么来着】
身侧空着几支药剂试管,衣服上溅上血渍。
千代谷彻痛苦捂住自己的头,屏幕上的画面像是跟随他心脏跳动的节奏,有规律地闪烁着灰白光影。


【それすら夜の手に絆されて 愛のように消える】
【被囚禁在夜晚的手掌中 如爱一般消失】
昏暗狭小的空间中,被扔在在椅子上的青年茫然注视着前方银色长发的男人。似乎是被对方的话语挑衅了一番,他奋力挣扎着,肩膀上的伤口渗出的红色鲜血在苍白的皮肤上显得格外亮眼,手腕被绳子勒出红痕依然无法挣脱。

【さようならも言えぬ儘 泣いたフォニイ】
【连再见也未能说出口的哭泣着的phony】
【嘘に絡まっているあたしはフォニイ】
【为虚假所困的我是phony】
“我想被记住。”这句话被黑发清瘦的少年用白晳修长的指尖在键盘上轻巧删去。

【antipathy world】
【令人反感的世界】
警察手册上的警徽被浓厚的黑线肆意涂抹划去,千代谷彻的证件照渐渐变为灰白出现在了通缉令上。
在黑色的背景上另有白字批注:此人宣判为无期徒刑

审判者:千代谷彻
执行者:千代谷彻
被执行者:千代谷彻

【何時しかそらの音がいやに鳴り合って】
【从何时起天空的声音开始不停回响】
同期的面容在他眼前闪现,过往的记忆碎片闪着光像是阳光下的落雪,融化得无声无息。

——属于千代谷彻的情绪在退散


【色の目があなたを溶いている】
【映在彩色瞳孔中的你渐渐溶解】
宽大的墨镜后横亘在青年白皙的脸上,遮住了大半神情,嘴唇轻抿,显得凉薄。


【鏡に映るあたしを欠いて誰しもが見間違った虚像】
【镜子中未映出我 他们看到的都只是幻象】
五人眼中出现小心翼翼的试探对着刚刚归来的千代谷彻谈论起他没有任何记忆的活动。


【如何して愛なんてものに群がりそれを欲して生きるのだ】
【为何要将爱汇聚又为何要渴望着爱而活着】
眼眶中抑制不住地涌出泪水,青年极力把哭声压抑在喉咙中,断断续续的呛咳伴随着低吼……


【今日も泳いでいる夜の電車が通り去っていく】
【今日也仍在驶动着的夜晚列车通过 远去】
白色的千代谷彻看着黑色的自己肆意挥洒着冷漠,旁若无人沾染上罪恶的色彩。
一点点,一点点,再也无法直视自己的双手——


【踊り明かせよ】
【舞蹈着迎接黎明吧】
【謎々騙して歌いましょう】
【用些谜来迷惑自己唱起歌吧】
黑色大衣的青年举起了枪,准心对准一面镜子的中央——


【何故何故此処が痛むのでしょう】
【为何这里会如此疼痛呢】
戴上金属眼镜的黑发青年眉眼弯弯,手指顺着面部向下滑落,最终到达心脏,语气充满疑惑:“为什么哭?”


【散々な日々は変わらないわ】
【凄惨的日子一如往常】
【絶望の雨は止まないわ】
【绝望的雨水不会停下】
黑白的线条隔开了画面左右两侧,警校的同期好友们在兴高采烈讨论着下次的聚餐。黑发的青年扶着墙壁缓慢起身,熟练的擦去冒出的冷汗,轻咬住自己的嘴唇,强行让泛白的嘴唇显示出血色,装作若无其事地离开。


【さようならも言えぬ儘 泣いたフォニイ】
【连再见都未能说出口的哭泣着的phony】
【嘘に絡まっている ただ】
【只是 虚假在纠缠不休】
千代谷彻仿佛沉浸在自己的世界里,黑眸沉沉,没有丝毫光彩,喃喃着:“杀了……”


【簡単なことも解らないわ あたしって何だっけ】
【连简单的事情都搞不明白啊 我到底是什么来着】
杀了……
杀了……我
暗红的字幕静默地呈现着。


【それすら夜の手に絆されて 愛のように消える】
【被囚禁在夜晚的手掌中 如爱一般消失】
黑色大衣的青年手持一枝洁白的香水百合,一点点碾碎。碾出的汁水顺着指尖滴落入大地消失不见。


【さようならまたねと呟いた フォニイ】
【小声说着“那就再见了”的phony】
【嘘に絡まっているあたしはフォニイ】
【为虚假所困的我是phony】
穿着警服纯白的青年闭上双眼,安详地沉睡着,宛若乖巧精致地木偶。

【造花だけが知っている秘密のフォニイ】
【唯被假花所了解的秘密的phony】
——假花抱住了真花
黑色西装的青年压在警服青年发丝上,露出一个掌控一切的笑容,伸出双手圈住了正紧闭双眼安详沉睡的警服青年。
(终于发到正确的章里了)
87
[回复] [投诉] [不看TA的评论]
[1楼] 网友:水瓶里的鱼  发表时间:2022-05-15 23:23:51
!!!
[2楼] 网友:朝之食  发表时间:2022-05-15 23:29:40
姐妹考虑做手书吗,好有既视感www
[3楼] 作者回复 发表时间:2022-05-15 23:33:18
好强啊!!
[4楼] 网友:茶壶  发表时间:2022-05-15 23:36:32
桃桃老师!——【捂心脏倒下】
[5楼] 网友:茶壶  发表时间:2022-05-15 23:38:15
回复楼上的姐妹,做不了手书,因为我画画太菜了【轻轻跪下】···
但是如果有人想要做随意拿走没问题的!!!
[6楼] 网友:是肉包不是菜包  发表时间:2022-05-15 23:41:02
太牛了!码住等洗个澡慢慢看!
[7楼] 网友:不寿  发表时间:2022-05-15 23:46:58
太强了
[8楼] 网友:鱼先森  发表时间:2022-05-15 23:51:47
太厉害了!
[9楼] 网友:抱起景光猫猫就跑  发表时间:2022-05-15 23:56:12
好想看到警校组看到这个的反应
[10楼] 网友:羊脂玉  发表时间:2022-05-15 23:59:22
占个楼方便反复回味
[11楼] 网友:余舟  发表时间:2022-05-16 00:01:25
是phony!好搭啊!
[12楼] 网友:眷恋天空  发表时间:2022-05-16 00:03:41
呜呜呜呜呜
[13楼] 网友:叶云千  发表时间:2022-05-16 00:18:51
占个楼,考虑出个手书【菜咕探头】
[14楼] 网友:冷月冥曦  发表时间:2022-05-16 00:34:18
震惊!
[15楼] 网友:一只小路人  发表时间:2022-05-16 00:36:10
哇…写的好好,有画面了,要是有手书就更好了(小声)
[16楼] 网友:夹心饼干  发表时间:2022-05-16 03:15:25
太牛了!!!!!!!
[17楼] 网友:临  发表时间:2022-05-16 09:28:06
好强。。
[18楼] 网友:叶子酱  发表时间:2022-05-16 13:08:06
好强!OP吗这是——太太好强!
[19楼] 网友:茶壶  发表时间:2022-05-16 18:21:57
修改了一下错别字,换了一个更通俗的翻译,对着pv卡了个时间重新发在隔壁洛夫特了
[20楼] 网友:槿棫  发表时间:2022-05-18 03:32:27
太强了!!!!
[21楼] 网友:无聊的假期  发表时间:2022-06-27 01:51:18
哇呜~
[22楼] 网友:无聊的假期  发表时间:2022-06-27 02:06:27
厉害!
[23楼] 网友:三逗  发表时间:2023-10-27 04:25:39
卧槽好强!!!
来自广东   [投诉] [不看TA的评论]