无主题作者:有风之外
其实我很不理解星际文点一点,人名中文英文各占一半,为什么星球地名大部分都是英文名???是中文不好听,还是汉字不够浪漫。
[1楼] 网友:楚斯小宝贝 发表时间:2022-01-01 02:43:28
因为星际文的发展前提是地球统一,地球统一的结果是各个国家语言大杂烩。如果文中只有中文名字和英文名字,说明那个作者做设定不认真。比较认真的作者会设定中文名、英文名、日文名、俄文名等等各个语言的译名,甚至会另外设置一套“星际通用语”来解决地球各国人民语言不通的问题。 不是汉字不够优美,只是做背景、写书的时候,有些作者喜欢做符合逻辑,遵循发展规律的设定。 当然,咱们这本书的作者为了大家方便,只采用中文名这种,也是可以的。就当这本书里的“星际通用语”就是中文吧。 [2楼] 网友:楠幺岗 发表时间:2022-02-18 22:05:37
因为英语是国际通用语吧,或许以后的星际社会语种只剩下了“地球”和其他行星上的生物语言 [3楼] 网友:有谁能不爱猫猫呢 发表时间:2022-04-20 00:14:05
1L说的好对~ [4楼] 网友:菽菽菽 发表时间:2022-07-19 08:46:55
1楼说得对 [5楼] 网友:糯子 发表时间:2023-11-19 08:31:27
1l说得真好! |