尼克要到淘汰赛才会正式出场呢:(

好精彩的一场比赛！！！英格兰蓝孩纸们的配合太精彩了啊啊啊。汉语动词真是很漂亮啊，“敲”，“空切”，还有之前经常出现的“抹”。不过英文可能也有对应的词吧？以前没怎么关注过足球报道。但这章真的画面感好强嘞，给作者手动比心。
想起很早的时候，Tina跟本说，你不去做的脏活累活，其实都是转嫁给了你的队友。菲尔的犯规可以理解，但从这一章又可以看到，后果是场上的10个人，以及场下的教练组，要付出更多的体力和脑力。足球这种又混沌又环环相扣，“下克上”绝非不可能的特点，真让人着迷啊。
《菊与刀》确实是本很有趣的书，本科时候读着觉得超有启发的。但后来也是觉得从西方人的视角解读日本文化，有优势但也有隔阂。耻感文化下，奋战到最后一刻的这种“愚蠢”，还是很震撼的。汉语不也有句话么——“舍得一身剐，敢把皇帝拉下马”，但至少这句话在我们的某些竞技项目里是看不到的…看到日本队因为身体素质的近乎不可改变的绝对短板，一溃千里，觉得还是有点忧伤的。后天努力所无法完全弥补的劣势，让人很frustrated呀。不过日本在改善国民体质上，做的真的很不错了，从近些年来的身高增长就能看出来。记得看的报道他们还鼓励混血通婚，hmm，虽然这个话题比较复杂了。但确实是很拼了。
本开始学中文了……Pat知道么？Pat知道Nick和本都会一点中文了吗？情绪还稳定嘛？有没有点小压力？担心不担心某天尼克和本都出现了中文纹身？哈哈哈哈哈。
“本依然被香川看管着”，但老板让他别费劲了，因为Pat变作组织者了……有点莫名好笑的心酸，哈哈哈。本一个拿着高帅富男主剧本的人，过得有点艰辛。
英格兰队的莎士比亚or爱德华八世？是指本嘛？那种劲儿劲儿的被“流放”的上层感？哈哈哈哈哈。记得以前觉得爱德华八世爱美人不爱江山的做法好浪漫，后来看一些杂史和电影，又觉得shame on him。
“接受过良好教育的人的阅读量和见解很有可能会惊讶到你”——这里的“惊讶”是正性的对吧？本和菲尔有鸿沟，其实和Tina也有。他们在足球这项运动里，彼此尊重/爱护/理解，并肩作战。但就像Tina拒绝去改她的Cockney accent，她和本之间其实也有gap——即使不算鸿沟吧 233。即使没有Pat，本也没机会的…Tina的性格，让她去跟整个Hamilton家族搞外交？其实这种阶层感，甚至是universal的。举个也许很不恰当的例子，接触过的印度人身上挺明显的，即使都是牛校教授，贵族出身和普通出身，谈吐举止有很大区别。前者跟平时开玩笑经常提及的印度人特点，简直南辕北辙。这种几代积累下来的教育/成长背景的差异，虽然很无奈，但确实是出生就不一样了，并且很多数据表明阶层的流动性越来越小的。想想从小就中英法三语的Danny boy，将来想不变成prince charming都难呀！
一起征战世界，所有荣耀和梦想都和你一起分享，真的太浪漫了啊，啧啧。
期待后几场~ 作者辛苦啦！周末愉快~~~